Pasta: 04311.004.032Assunto: Conclusões da conferência. Co-edição Maspero - Éditions Vie Ouvrière de Bruxelas. Eventual subsídio.Remetente: François HoutartDestinatário: Mário de AndradeData: s.d.Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Correspondencia Página(s): 1
04311.004.032
Correspondencia
Pasta: 04311.003.028Assunto: Dois enviados de Lovaina a Roma: Aimé Lecointre, director da revista Culture et Développement e Bruno Kervyn, estudante que pertence à sua equipa de trabalho. Oferta da casa do irmão, Edouard Houtart, advogado, em Bruxelas.Remetente: François HoutartDestinatário: Mário de AndradeData: Sexta, 5 de Junho de 1970Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Correspondencia Página(s): 1
04311.003.028
Correspondencia
Pasta: 04311.003.045Assunto: Votos para encontro em Setembro, em Bruxelas. Joaquim Pinto de Andrade. Quer notícias da Conferência de Roma. Comentários aos ecos da visita a Paulo VI e ao comunicado diplomático do Vaticano (refere-se a 1.JUL.1970 - o Papa Paulo VI recebeu os líderes da FRELIMO, MPLA e PAIGC, respectivamente, Marcelino dos Santos, Agostinho Neto e Amílcar Cabral). Em anexo, panfleto a anunciar conferência do cónego françois Houtart sobre Movimentos de Libertação nas Colónias Portuguesas, em Kollupitiya, a convite do Christian Workers Movement of Ceylon (Movimento dos Trabalhadores Cristãos de Ceilão).Remetente: François Houtart, ColomboDestinatário: Mário de Andrade, ArgelData: Quinta, 6 de Agosto de 1970Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Correspondencia Página(s): 2
04311.003.045
Correspondencia
Pasta: 04311.003.031Assunto: Informações precisas sobre o processo de Joaquim Pinto de Andrade.Encontro em Lovaina com advogado, Mário Brochado Coelho. Associação Internacional dos Juristas , decidiu, no congresso de Helsínquia, enviar observador ao processo, um advogado dominicano, Christian Revon. Pedido de Presidente Agostinho Neto - ajuda de François Houtart à família AndradeRemetente: Mário de AndradeDestinatário: François HoutartData: Quinta, 20 de Agosto de 1970Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Correspondencia Página(s): 1
04311.003.031
Correspondencia
Pasta: 04311.003.029Assunto: Participação de Mário de Andrade no Congresso [International Congress on the Communication of Culture throught Architecture, Arts and Mass Media], em especial, no dia 10, que tem como tema as colónias portuguesas.Remetente: François Houtart, BruxelasDestinatário: Mário de AndradeData: Terça, 25 de Agosto de 1970Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Correspondencia Página(s): 1
04311.003.029
Correspondencia
Pasta: 04311.003.030Assunto: Convite oficial para o Congresso. Embaixador da Bélgica. Observador da Liga dos Direitos do Homem na Bélgica ao julgamento de Joaquim Pinto de Andrade.Remetente: François HoutartDestinatário: Mário de AndradeData: Sexta, 28 de Agosto de 1970Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Correspondencia Página(s): 1
04311.003.030
Correspondencia
Pasta: 04311.003.048Assunto: Encontro com Sarah Maldoror. Filme passou na TV flamenga.Remetente: François HoutartDestinatário: Mário Pinto de AndradeData: terça, 1 de setembro de 1970Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Correspondencia Página(s): 2
04311.003.048
Correspondencia
Pasta: 04320.004.026Assunto: Este em Portugal e intercedeu por Joaquim Pinto de Andrade junto do Cardeal (?), que diz não ter grande relação com as pessoas do poder.Remetente: Frade Yves CongarDestinatário: François HoutartData: Domingo, 27 de Setembro de 1970Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Correspondencia Página(s): 1
04320.004.026
Correspondencia
Pasta: 04320.004.041Assunto: Cardeal Villot disse ao padre Congar que Roma fez démarche junto de Lisboa. Pedido de datas do processo para a Liga belga. Envio de cheque de cotização de jovens flamengos.Remetente: François HoutartDestinatário: Mário de AndradeData: Sexta, 23 de Outubro de 1970Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Correspondencia Página(s): 1
04320.004.041
Correspondencia
Pasta: 04320.004.040Assunto: Cheque de 1.000$00. Pedido de dados certos sobre o processo, por telegrama. Texto da Concordata. Em anexo, carta do padre Tucci, com quem se vai encontrar em Roma. Na carta, Tucci refere contactos e provável envolvimento pessoal do Santo Padre.Remetente: François HoutartDestinatário: Mário de AndradeData: Segunda, 26 de Outubro de 1970Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Correspondencia Página(s): 3
04320.004.040
Correspondencia
Pasta: 04320.004.036Assunto: Contacto em Roma com o padre Tucci, sobre intervenção do Vaticano junto de Portugal, a pedido expresso do Papa Paulo VI, apesar das reticências da Secretaria de estado. Artigo sobre Joaquim Pinto de Andrade. A associação dos padres holandeses envia observador ao julgamento de Lisboa. Padres belgas. Commission Justice et Paix pede nome da pessoa que mediou o encontro de Neto, Cabral e dos Santos com o Papa Paulo VI. Anotação manuscrita de Mário de Andrade: Madame Marcella Glisenti, Paesi Nuovi, 35, via Aurora, Roma, tel. 474910.Remetente: François HoutartDestinatário: Mário de AndradeData: Quarta, 4 de Novembro de 1970Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Correspondencia Página(s): 2
04320.004.036
Correspondencia
Pasta: 04320.004.034Assunto: Contactos com advogado de Joaquim Pinto de Andrade (Mário Brochado Coelho). Viagem a África.Remetente: François HoutartDestinatário: Mário de AndradeData: Sexta, 13 de Novembro de 1970Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Correspondencia Página(s): 2
04320.004.034
Correspondencia
Pasta: 04320.005.012Assunto: Agradece envio de documentos. Notícia no Spiegel e contactos com jornalistas durante o Congresso em Frankfurt. Artigo de François Houtart no Africasia. Démarches a favor de Joaquim Pinto de Andrade: petição junto da Embaixada portuguesa e Ministério dos Negócios Estrangeiros alemão. Em anexo, fotocópia do postal de protesto, emitido pelo Comité Alemão do World University Service.Remetente: Micheal RaskeDestinatário: François HoutartData: Domingo, 15 de Novembro de 1970Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Correspondencia Página(s): 3
04320.005.012
Correspondencia
Pasta: 04320.004.035Assunto: Plano de trabalho sobre o dossier Joaquim Pinto de Andrade. Viagem a África. Contactos com camaradas do MPLA (Neto) e FRELIMO (dos Santos), na Zâmbia e Tanzania.Remetente: François HoutartDestinatário: Mário de AndradeData: Terça, 17 de Novembro de 1970Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Correspondencia Página(s): 2
04320.004.035
Correspondencia
Pasta: 04320.004.033Assunto: História de Angola. Isabel Andrade e Silva.Remetente: François HoutartDestinatário: Mário de AndradeData: Segunda, 23 de Novembro de 1970Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Correspondencia Página(s): 2
04320.004.033
Correspondencia
Pasta: 04320.004.025Assunto: Contacto para envio de notícias sobre Joaquim Pinto de Andrade, durante a sua ausência na África do Sul. Mercado Comum e Portugal. Pressão da Commission Justice et Paix belga junto do MNE. Reconhecimento pela Bélgica do direito à autodeterminação dos territórios africanos portugueses.Remetente: François HoutartDestinatário: Mário de AndradeData: Sábado, 5 de Dezembro de 1970Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Correspondencia Página(s): 2
04320.004.025
Correspondencia
Pasta: 04320.004.031Assunto: Processo de Joaquim Pinto de Andrade. Pedido de documentos da África do Sul. Documentos sobre Portugal e o Mercado Comum. Comité de soutien à la lutte contre le colonialisme et l'appartheid - Madame Pierson-Mathy. História de Angola. Cheque. Ida à Bélgica de Sarah Maldoror.Remetente: Mário Pinto de AndradeDestinatário: François HoutartData: terça, 8 de dezembro de 1970Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Correspondencia Página(s): 2
04320.004.031
Correspondencia
Pasta: 04320.001.049Assunto: Publicação do relatório de Joaquim Pinto de Andrade dirigido ao juiz.Remetente: François HoutartDestinatário: Mário de AndradeData: 1971Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Correspondencia Página(s): 1
04320.001.049
Correspondencia
Pasta: 04320.001.046Assunto: Agradecimento jornal La Cité, com testemunho de Joaquim Pinto de Andrade sobre as suas prisões.Testemunho pessoal sobre a troca de correspondência durante anos com padre Joaquim Pinto de Andrade. Pedido de intervenção do cardeal Doepfner. Artigos na Alemanha sobre Joaquim Pinto de Andrade e o processo, por parte de Monsenhor Klausener, de Berlim. Pedido transmissão cumprimentos a Joaquim Pinto de Andrade, da que se intitula a sua mãe alemã. Em anexo, tradução francesa da carta.Remetente: Mizzi StockDestinatário: Professor (Houtart ?)Data: Segunda, 15 de Março de 1971Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Correspondencia Página(s): 3
04320.001.046
Correspondencia
Pasta: 07559.003.017Assunto: Projecto de estudo intitulado «Análise do discurso religioso no colonialismo português». Precisões adoptadas, após reunião entre Jean Doneux, Geneviève Lemercier e François Houtart. Sub-títulos: 1. As hipóteses; 2. Os diversos tipos de discurso - 1) O discurso religioso do poder; 2) O discurso da instituição religiosa; a) O religioso, elemento-chave; b) A instituição Igreja; c) Os agentes [1. Os agentes internacionais: a) Vaticano; Conselho Ecuménico das Igrejas. 2. A hierarquia. 3. Os missionários estrangeiros: a) Católicos; b) Protestantes. 4. Os padres portugueses. 5. Os padres autóctones. 6. Os laicos. 7. Os agentes não personalizados. 3) O discurso religioso do contra-poder. 3. Método de trabalho.Remetente: François HoutartDestinatário: Mário Pinto de AndradeData: Quinta, 9 de Dezembro de 1971Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Correspondencia Página(s): 5
07559.003.017
Correspondencia
Pasta: 07559.003.016Assunto: Convite para participação em colóquio a realizar em NOV.DEZ.1973, sobre a Emergência do capitalismo agrário na África ao sul do Sahara e pedido de indicação de nomes e moradas de pessoas que entenda deveriam participar.Remetente: Hector Silva-MichelenaDestinatário: Mário de AndradeData: Terça, 8 de Fevereiro de 1972Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Correspondencia Página(s): 2
07559.003.016
Correspondencia
Pasta: 04311.007.040Assunto: Encontro com Mário Soares em Paris. A mulher levou mensagem para Joaquim, para entregar à Vitória. O montante a pagar da multa quase todo reunido. Anotação manuscrita de Mário de Andrade com data da resposta, 25.OUT.1972 e indicação de livro pedido.Remetente: François HoutartDestinatário: Mário de AndradeData: Segunda, 3 de Abril de 1972Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Correspondencia Página(s): 1
04311.007.040
Correspondencia
Pasta: 04311.007.033Assunto: Mantém contacto com o Porto (Mário Brochado Coelho) sobre notícias do Joaquim.Remetente: François HoutartDestinatário: Mário de AndradeData: Quinta, 30 de Novembro de 1972Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Correspondencia Página(s): 1
04311.007.033
Correspondencia
Pasta: 04311.007.017Assunto: Votos de Bom Ano para toda a família. Vai a Paris e tentará vê-la. Anotações manuscritas de Mário Pinto de Andrade, telefone para contacto e documentação sobre Angola na BélgicaRemetente: François HoutartDestinatário: Sarah MaldororData: domingo, 31 de dezembro de 1972Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Correspondencia Página(s): 2
04311.007.017
Correspondencia
Pasta: 04311.007.018Assunto: Votos de Bom Natal e um ano de grandes vitórias para Angola. Anotação manuscrita de Mário de Andrade: livros Angola.Remetente: François HoutartDestinatário: Mário de AndradeData: Domingo, 31 de Dezembro de 1972Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Correspondencia Página(s): 1
04311.007.018
Correspondencia
Pasta: 07559.005.013Assunto: Abraços de Africa.Remetente: François HoutartDestinatário: Sarah MaldororData: 1973Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Correspondencia Página(s): 2
07559.005.013
Correspondencia
Pasta: 04311.007.015Assunto: Carta da Vitória. Libertação do Joaquim a 07.ABR.1973. Vai a Oslo, à reunião dos Movimentos de libertação de ÁfricaRemetente: François HoutartDestinatário: Mário de AndradeData: Quinta, 29 de Março de 1973Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Correspondencia Página(s): 1
04311.007.015
Correspondencia
Pasta: 07559.002.034Assunto: Agradece a hospitalidade. Esteve com os 2 padres de Burgos, expulsos de Moçambique.Remetente: François Houtart, LouvainDestinatário: Mário Pinto de Andrade; Sarah MaldororData: sábado, 27 de outubro de 1973Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Correspondencia Página(s): 1
07559.002.034
Correspondencia
Pasta: 04311.002.023Assunto: Pediu o microfilme. Nova morada de Joaquim Pinto de Andrade.Remetente: François HoutartDestinatário: Mário de AndradeData: Fevereiro de 1974Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Correspondencia Página(s): 2
04311.002.023
Correspondencia
Pasta: 04311.002.024Assunto: Livro Princesa Negra. Sugestão pedido microfilme à Biblioteca Nacional de Lisboa.Remetente: Henry H. KeithDestinatário: François HoutartData: Quinta, 7 de Fevereiro de 1974Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Correspondencia Página(s): 1
04311.002.024
Correspondencia
Pasta: 04311.002.025Assunto: Notícias sobre Joaquim Pinto de Andrade. Cumprimentos para Mário de Massimo Loche, correspondente da UNITA em Hanói.Remetente: François HoutartDestinatário: Sarah MoldororData: Quinta, 28 de Fevereiro de 1974Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Correspondencia Página(s): 1
04311.002.025
Correspondencia
Pasta: 04311.005.004Assunto: Visita de Joaquim Pinto de Andrade. Situação de Angola. Escreveu a Mário Soares sobre o assunto. Enviou documentos, em mão de André Rousseau. Pede intervenção sobre apresentação à Maspero do livro de Walter Rodney.Remetente: François HoutartDestinatário: Mário de AndradeData: Segunda, 27 de Maio de 1974Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Correspondencia Página(s): 3
04311.005.004
Correspondencia
Pasta: 10189.003.013Assunto: Envia um estudo realizado pelo CETRI em colaboração com a secção belga da Liga Internacional para os Direitos à Libertação dos Povos, realizado no âmbito da sessão especial da Assembleia Geral das Nações Unidas consagrada a África.Remetente: François Houtart, CETRIDestinatário: Mário Pinto de AndradeData: Terça, 17 de Junho de 1986Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Correspondencia Página(s): 1
10189.003.013
Correspondencia
Pasta: 10189.002.012Assunto: Comunica que a~ssinalou as datas no Departamento de Sociologia.Remetente: François Houtart, Centro Tricontinental (CETRI)Destinatário: Mário Pinto de AndradeData: Segunda, 1 de Junho de 1987Fundo: Arquivo Mário Pinto de AndradeTipo Documental: Correspondencia Página(s): 1
10189.002.012
Correspondencia